SOVABOO

Условия использования

Последнее обновление: октябрь 2025 года

Настоящие Условия использования («Условия») изданы SOVABOO DIGITAL OÜ («Компания», «мы», «наш», «нас») —
обществом с ограниченной ответственностью, зарегистрированным в Эстонии (регистрационный код 17150442),
юридический адрес: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Narva mnt 5, 10117,
осуществляющим деятельность многоязычной литературной и издательской платформы sovaboo.com («Платформа Sovaboo», «Сайт»).

Используя Платформу Sovaboo, вы («Пользователь», «вы») соглашаетесь с настоящими Условиями и всеми связанными политиками, упомянутыми в этом документе.
Если вы не согласны с этими Условиями, пожалуйста, не используйте Платформу.


1. О платформе Sovaboo

Платформа Sovaboo предоставляет пользователям доступ к цифровому литературному контенту, включая:

  • онлайн-публикации литературных произведений («Произведений»), созданных одобренными авторами;
  • записи в блогах, комментарии и обсуждения в сообществе;
  • авторские профили, новости и обновления, связанные с литературой и издательским делом.

Весь контент на Платформе Sovaboo предоставляется исключительно в информационных и развлекательных целях.
В настоящее время все функции чтения и доступа являются бесплатными. Платформа не предлагает платных подписок или цифровых товаров.


2. Право использования и учетные записи

  1. Вы можете создать учетную запись, используя адрес электронной почты или авторизацию через Google.
  2. При регистрации вы обязаны предоставлять точную и достоверную информацию.
  3. Вы несете ответственность за сохранность данных своей учетной записи и за все действия, совершаемые от ее имени.
  4. Учетная запись предназначена только для личного использования и не может быть передана или использована другими лицами.
  5. Компания оставляет за собой право приостановить или удалить учетную запись, нарушающую данные Условия или другие политики.

3. Роли пользователей

На Платформе Sovaboo существует два основных типа пользователей:

  • Читатели — могут читать контент, оставлять комментарии и изменять аватар профиля;
  • Авторы — могут публиковать литературные произведения и блог-записи после прохождения
    процедуры проверки и одобрения, проводимой администрацией Платформы.

Только одобренные Авторы имеют доступ к функциям публикации контента.
Все опубликованные материалы подлежат модерации в соответствии с
Политикой этики, правил и модерации.


4. Авторские права и лицензии

4.1 Права Авторов

Авторы сохраняют полные авторские права и права интеллектуальной собственности на свои оригинальные произведения, опубликованные на Платформе Sovaboo.

Публикуя контент, Автор предоставляет SOVABOO DIGITAL OÜ
неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на:

  • размещение, отображение и распространение контента на Платформе;
  • перевод, форматирование и адаптацию контента для технических или интерфейсных нужд;
  • продвижение произведений в рамках экосистемы Платформы.

Эта лицензия ограничена работой Платформы Sovaboo и не подразумевает передачу права собственности.

4.2 Комментарии и аватары пользователей

Пользователи, публикующие комментарии или загружающие фотографии профиля, предоставляют Компании аналогичную ограниченную лицензию на отображение этих материалов в рамках их активности на Платформе.
Пользователям запрещено размещать или распространять материалы, нарушающие авторские права, а также непристойный, клеветнический или незаконный контент.


5. Стандарты контента и модерация

Все пользователи обязаны соблюдать
Политику этики, правил и модерации.

Компания оставляет за собой право:

  • удалять или ограничивать доступ к контенту, нарушающему закон или данные Условия;
  • модерировать комментарии, аватары и другие материалы, созданные пользователями;
  • приостанавливать или удалять учетные записи при повторных нарушениях.

В отношении литературного и блогового контента Компания выступает в качестве хостинг-посредника, предоставляя инфраструктуру и осуществляя модерацию добросовестно.


6. Контент для взрослых (18+)

Некоторые произведения или записи могут содержать темы для взрослых и классифицируются как контент 18+.
Такой контент имеет текстовый характер и может включать описания романтических отношений, нецензурную лексику или эмоционально сложные темы.
Платформа не размещает и не распространяет порнографические или откровенно сексуальные материалы.

Доступ к контенту 18+ регулируется
Политикой контента для взрослых (18+),
в которой подробно описаны процедуры проверки возраста, маркировки и ответственность авторов.


7. Интеллектуальная собственность и авторские права

Все материалы Платформы Sovaboo, включая дизайн, товарные знаки и оригинальные тексты, защищены законами об авторском праве и интеллектуальной собственности.

Если вы считаете, что ваш защищенный авторским правом материал был опубликован без разрешения, пожалуйста, ознакомьтесь с
Политикой авторского права и DMCA
для получения информации о подаче уведомления о нарушении.


8. Конфиденциальность и защита данных

Ваши персональные данные обрабатываются в соответствии с нашей
Политикой конфиденциальности
и Политикой использования файлов Cookie.
Используя Платформу, вы соглашаетесь с обработкой данных, как указано в этих документах.


9. Ограничение ответственности

Платформа Sovaboo предоставляется «как есть» и «в пределах доступности».
SOVABOO DIGITAL OÜ не дает никаких гарантий — явных или подразумеваемых — относительно точности, полноты или доступности контента.
В максимальной степени, разрешенной законом, Компания не несет ответственности за:

  • любые прямые или косвенные убытки, возникшие в результате использования или невозможности использования Платформы;
  • контент, созданный пользователями или третьими лицами;
  • перебои в работе, потерю данных или несанкционированный доступ, вызванные внешними факторами.

10. Прекращение действия учетной записи

Компания может по своему усмотрению и без предварительного уведомления:

  • приостановить или удалить вашу учетную запись;
  • удалить или ограничить доступ к контенту;
  • заблокировать доступ к определенным функциям,
    если ваши действия нарушают данные Условия, применимое законодательство или внутренние политики.

Вы можете запросить удаление учетной записи, написав на [email protected].


11. Изменения Платформы и Условий

Компания может в любое время обновлять или изменять Платформу, ее функции или настоящие Условия.
Все изменения вступают в силу с момента их публикации.
Продолжение использования Платформы после обновления означает ваше согласие с измененными Условиями.


12. Применимое право и юрисдикция

Настоящие Условия регулируются законодательством Эстонии.
Все споры, возникающие из этих Условий или в связи с ними, подлежат рассмотрению в компетентных судах г. Таллинн (Эстония), если иное не предусмотрено действующим законодательством.


13. Контактная информация

SOVABOO DIGITAL OÜ
Регистрационный код: 17150442
Адрес: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Narva mnt 5, 10117
Электронная почта: [email protected]
Сайт: https://sovaboo.com


14. Связанные политики и документы

Настоящие Условия являются частью общей правовой структуры Компании.
Пожалуйста, ознакомьтесь со следующими документами для полного понимания своих прав и обязанностей:


Этот документ изначально составлен на английском языке.
Переводы на другие языки предоставлены исключительно для удобства.
В случае расхождений приоритет имеет английская версия.