SOVABOO

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: Ekim 2025

Bu Gizlilik Politikası, SOVABOO DIGITAL OÜ (“Şirket”, “biz”, “bize”, “bizim”) olarak sovaboo.com (“Sovaboo Platformu”, “Web Sitesi”) üzerinden kişisel verilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklar.

Gizliliğinizi korumayı taahhüt ediyor ve Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ile Avrupa Birliği ve Ukrayna’nın geçerli veri koruma yasalarına uymayı taahhüt ediyoruz.

Sovaboo Platformu’nu kullanarak, bu Gizlilik Politikası’nı ve burada açıklanan veri işleme uygulamalarını kabul etmiş olursunuz.

1. Veri Denetleyicisi

Kişisel verilerinizin işlenmesinden sorumlu veri denetleyicisi:

SOVABOO DIGITAL OÜ
Kayıt numarası: 17150442
Adres: Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estonya
E-posta: [email protected]
Web Sitesi: https://sovaboo.com

2. Topladığımız Bilgiler

Aşağıdaki kategorilerde kişisel verileri toplar ve işleriz:

2.1 Gönüllü olarak sağladığınız bilgiler

  • Hesap bilgileri — e-posta adresi, görünen ad, profil avatarı ve kimlik doğrulama bilgileri (e-posta veya Google ile giriş).
  • Kullanıcı etkileşimleri — yorumlar, beğeniler ve içerik hakkında geri bildirimler.
  • Yazar bilgileri (yalnızca doğrulanmış yazarlar için) — biyografi, görünen ad ve isteğe bağlı sosyal medya bağlantıları.
  • Destek talepleri — bizimle iletişime geçtiğinizde sağladığınız bilgiler.

2.2 Otomatik olarak toplanan bilgiler

Sovaboo Platformu’nu kullanırken otomatik olarak şu verileri toplayabiliriz:

  • IP adresi, cihaz türü ve tarayıcı bilgileri;
  • ziyaret edilen sayfalar, dil tercihleri ve genel kullanım istatistikleri;
  • çerezler ve benzer teknolojiler (bkz. Çerez Politikası).

2.3 Analitik (yalnızca onay ile)

Kullanıcıların Platform ile nasıl etkileşim kurduğunu anlamak için Mixpanel analitiğini kullanıyoruz.
Analitik izleme varsayılan olarak devre dışıdır ve yalnızca çerez bildirimi veya ayarlar aracılığıyla açık onay verdikten sonra etkinleştirilir.

3. Verilerinizi Nasıl Kullanıyoruz

Kişisel verileri aşağıdaki amaçlarla işleriz:

  • Sovaboo Platformu’nun işleyişini ve özelliklerini sağlamak;
  • kullanıcı kimlik doğrulamasını gerçekleştirmek ve hesap güvenliğini sağlamak;
  • işlemsel e-postalar göndermek (ör. hesap oluşturma, parola sıfırlama, bildirimler);
  • kullanıcı tarafından oluşturulan içeriği yönetmek ve denetlemek;
  • web sitesinin performansını, kullanılabilirliğini ve yerelleştirmesini geliştirmek;
  • yasal yükümlülükleri yerine getirmek ve dolandırıcılığı önlemek;
  • hesap veya politika güncellemeleri hakkında sizinle iletişime geçmek.

Verilerinizi hukuki sonuçlar doğuran otomatik karar verme veya profilleme amacıyla kullanmıyoruz.

4. İşlemenin Yasal Dayanağı

Kişisel verilerinizi GDPR kapsamında aşağıdaki yasal dayanaklardan birine veya birkaçına dayanarak işleriz:

  • Açık rıza — isteğe bağlı çerezler ve analitik (Mixpanel) için.
  • Sözleşme — kullanıcı hesabınıza ve platform özelliklerine erişim sağlamak için.
  • Meşru menfaat — güvenliği sağlamak, dolandırıcılığı önlemek ve hizmetleri geliştirmek için.
  • Yasal yükümlülük — yürürlükteki yasalar veya düzenleyici makamlarca gerekli olduğunda.

5. Veri Saklama ve Güvenlik

Kişisel verileriniz Avrupa Birliği (DigitalOcean AB bölgesi) sınırları içinde güvenli sunucularda saklanmaktadır.
Verilerinizi yetkisiz erişim, değiştirme veya ifşaya karşı korumak için sektörde kabul gören teknik ve organizasyonel önlemleri uygularız.

Kişisel verilere erişim yalnızca Şirket’in yetkili personeli ve operasyonel amaçlarla bu bilgilere ihtiyaç duyan hizmet sağlayıcılarla sınırlıdır.

6. Veri Saklama Süresi

Verilerinizi, bu Politikada belirtilen amaçlar doğrultusunda veya yasal gereklilikler uyarınca gerekli olduğu sürece saklarız.

Hesabınızı sildiğinizde veya devre dışı bıraktığınızda:

  • hesabınız hemen gizlenir;
  • hesabınızı geri yüklemek için 7 gününüz vardır;
  • bu sürenin ardından tüm kişisel veriler kalıcı olarak silinir, yasal veya güvenlik nedenleriyle tutulması gereken veriler hariç.

7. Veri Paylaşımı ve Açıklama

Kişisel verilerinizi satmıyor veya kiralamıyoruz.

Verileri yalnızca aşağıdaki durumlarda paylaşabiliriz:

  • Hizmet sağlayıcılarla (ör. barındırma, analiz, e-posta gönderimi) — veri koruma sözleşmeleri kapsamında;
  • Kamu otoriteleriyle, yasaların gerektirdiği durumlarda;
  • Hukuki halefler veya iştiraklerle, iş yeniden yapılandırması, birleşme veya devralma durumlarında (önceden bilgilendirileceksiniz).

Tüm üçüncü taraf sağlayıcılar verileri yalnızca Şirket adına ve GDPR uyumlu olarak işler.

8. Çerezler ve İzleme Teknolojileri

Sovaboo Platformu aşağıdaki amaçlarla çerezler kullanır:

  • temel site işlevleri (kimlik doğrulama, güvenlik, tercihlerin kaydedilmesi);
  • isteğe bağlı analiz (Mixpanel);
  • kullanıcı deneyimini iyileştirme.

Çerez tercihlerinizi istediğiniz zaman yönetebilirsiniz.
Ayrıntılar için Çerez Politikası sayfamızı ziyaret edin.

9. İşlemsel E-postalar ve Bildirimler

Aşağıdaki durumlarla ilgili gerekli işlemsel e-postaları göndeririz:

  • hesap kaydı ve doğrulama;
  • parola sıfırlama ve güvenlik uyarıları;
  • yazar başvurularının incelenmesi ve moderasyon kararları;
  • yasal belgelerdeki güncellemeler.

Zorunlu işlemsel e-postalardan çıkmak mümkün değildir.
Ancak gelecekte sunulabilecek isteğe bağlı topluluk veya pazarlama bildirimlerini devre dışı bırakabilirsiniz.

10. GDPR Kapsamındaki Haklarınız

Veri sahibi olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Erişim hakkı — kişisel verilerinizin bir kopyasını alma.
  • Düzeltme hakkı — yanlış veya eksik bilgileri düzeltme.
  • Silme hakkı (“unutulma hakkı”) — verilerinizin silinmesini talep etme.
  • İşlemenin kısıtlanması hakkı — belirli durumlarda veri işlemenin sınırlandırılması.
  • Veri taşınabilirliği hakkı — verilerinizi yapılandırılmış ve makine tarafından okunabilir bir formatta alma.
  • İtiraz hakkı — meşru menfaat gerekçesiyle yapılan işleme karşı çıkma.
  • Rızayı geri çekme hakkı — isteğe bağlı çerezler veya analitik için verdiğiniz rızayı istediğiniz zaman geri çekme.

Bu haklarınızı profil ayarları bölümünden veya [email protected] adresine yazarak kullanabilirsiniz.

Veri koruma haklarınızın ihlal edildiğini düşünüyorsanız, Estonya Veri Koruma Kurumu’na veya yerel yetkili makama şikayette bulunabilirsiniz.

11. Uluslararası Veri Aktarımları

Tüm veriler Avrupa Birliği içinde işlenmektedir.
Gelecekte AB dışındaki hizmet sağlayıcılarla çalışmamız gerekirse, Standart Sözleşme Maddeleri gibi uygun koruma önlemleri uygulanacaktır.

12. Çocukların Gizliliği

Sovaboo Platformu genel bir kullanıcı kitlesine yöneliktir ve 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir.
Bir çocuğun ebeveyn izni olmadan kişisel verilerini sağladığını düşünüyorsanız, verilerin derhal silinmesi için bizimle iletişime geçin.

13. Bu Politikanın Değişiklikleri

Bu Gizlilik Politikası, yeni özellikler, teknolojiler veya yasal gereklilikleri yansıtmak için zaman zaman güncellenebilir.
Güncel sürüm her zaman sovaboo.com/privacy-policy adresinde en son revizyon tarihiyle birlikte yayınlanır.

Önemli değişiklikler Web Sitesi’nde veya e-posta yoluyla duyurulacaktır.

14. İletişim

Bu Gizlilik Politikası veya kişisel verileriniz hakkında sorularınız varsa, bizimle iletişime geçebilirsiniz:

SOVABOO DIGITAL OÜ
E-posta: [email protected]
Adres: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Narva mnt 5, 10117
Kayıt numarası: 17150442

Bu belge orijinal olarak İngilizce hazırlanmıştır.
Diğer dillere yapılan çeviriler yalnızca kolaylık sağlamak içindir.
Herhangi bir uyuşmazlık durumunda İngilizce sürüm esas alınır.