SOVABOO

Privaatsuspoliitika

Jõustumiskuupäev: 28. aprill 2026

Käesolev privaatsuspoliitika selgitab, kuidas Sovaboo Digital OÜ, registrikood 17150442, Eesti Vabariigis asutatud äriühing („Sovaboo Digital“, „Sovaboo“, „meie“, „meid“ või „meie oma“), kogub, kasutab, säilitab, jagab ja kaitseb isikuandmeid, kui külastate meie veebisaiti, loote konto, ostate digitaalset sisu, kasutate veebipõhiseid lugemisteenuseid, võtate meiega ühendust või suhtlete muul viisil meie teenustega.

Käesolevat privaatsuspoliitikat kohaldatakse meie veebisaidile https://sovaboo.com, selle alamdomeenidele ja seotud digitaalsetele teenustele, mida haldab Sovaboo Digital („Teenused“).

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/679 („GDPR“) tähenduses tegutseb Sovaboo Digital Teenustega seoses töödeldavate isikuandmete vastutava töötlejana, kui ei ole märgitud teisiti.

1. Kontaktandmed

Sovaboo Digital OÜ
Registrikood: 17150442
Registrijärgne asukoht: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Narva mnt 5, 10117, Eesti
Asutamisriik: Eesti Vabariik
Veebisait: https://sovaboo.com
E-post: [email protected]

Võite meiega ühendust võtta aadressil [email protected] privaatsusküsimuste, andmekaitsetaotluste või oma õiguste teostamisega seotud küsimustes.

2. Isikuandmed, mida me töötleme

Sõltuvalt sellest, kuidas te Teenuseid kasutate, võime töödelda järgmisi isikuandmete kategooriaid:

2.1 Kontoandmed

Need võivad hõlmata teie nime, kuvatavat nime, e-posti aadressi, parooli räsi, konto seadeid, keele-eelistusi, riiki või piirkonda, konto staatust ja seotud kontoteavet.

2.2 Tellimuse ja ostu andmed

Need võivad hõlmata tellimuse numbrit, ostetud digitaalset sisu, tellimuse staatust, makse staatust, hinda, valuutat, maksuteavet, arve või kviitungi andmeid, tagasimakse staatust ja makseteenuse pakkujatelt saadud tehinguviiteid.

Me ei säilita täielikke maksekaardi numbreid ega täielikke makse autentimisandmeid.

2.3 Digitaalsele sisule juurdepääsu andmed

Need võivad hõlmata teavet ostetud digitaalsele sisule juurdepääsu kohta, veebipõhist lugemistegevust, mis on vajalik teenuse osutamiseks, allalaadimise staatust, juurdepääsu ajatemplisid, seadme või seansi identifikaatoreid ning tehnilisi logisid, mis on vajalikud digitaalse sisu edastamiseks ja kaitsmiseks.

2.4 Suhtlusandmed

Need võivad hõlmata meile saadetud sõnumeid, klienditoe taotlusi, tagasimaksetaotlusi, autoriõiguse teateid, tagasisidet, e-kirjavahetust ja seotud suhtlusajalugu.

2.5 Tehnilised ja kasutusandmed

Need võivad hõlmata IP-aadressi, brauseri tüüpi, seadme tüüpi, operatsioonisüsteemi, keelesätteid, külastatud lehti, viitavaid URL-e, seansiandmeid, logifaile, turvasündmusi, küpsiseidentifikaatoreid ja sarnast tehnilist teavet.

2.6 Turundus- ja eelistusandmed

Kui see on kohaldatav, võivad need hõlmata uudiskirja tellimuse staatust, suhtluseelistusi, nõusolekuandmeid, kampaaniatega seotud suhtlust ja tellimusest loobumise andmeid.

2.7 Vanuse ja sisupiirangute andmed

Kui see on vajalik, võime töödelda teavet, mis on seotud vanuse kinnitamise, sisule juurdepääsu piirangute või täiskasvanutele mõeldud sisu teavitustega. Püüame koguda üksnes selleks eesmärgiks vajalikku minimaalset teavet.

3. Töötlemise eesmärgid ja õiguslikud alused

Töötleme isikuandmeid ainult juhul, kui meil on kohaldatava andmekaitseõiguse alusel seaduslik alus.

Eesmärk Näited Õiguslik alus
Teenuste osutamine konto juurdepääs, veebipõhine lugemine, digitaalse sisu edastamine, allalaadimised lepingu täitmine
Ostude ja tagasimaksete töötlemine tellimused, maksed, kviitungid, tagasimaksed, maksete kontrollimine lepingu täitmine; juriidiline kohustus
Maksu-, raamatupidamis- ja õigusnõuete täitmine arved, tehinguandmed, seadusest tulenev säilitamine juriidiline kohustus
Klienditugi küsimustele vastamine, tehnilised probleemid, tagasimaksetaotlused lepingu täitmine; õigustatud huvid
Turvalisus ja pettuste ennetamine väärkasutuse tuvastamine, juurdepääsulogid, konto kaitse, maksete kuritarvitamise ennetamine õigustatud huvid; juriidiline kohustus
Autoriõiguse ja õiguste kaitse vesimärgistus, juurdepääsulogid, rikkumise uurimine, teavitus- ja eemaldamistaotluste käsitlemine õigustatud huvid; õigusnõuded
Teenuse analüütika ja parendamine kasutuse mõistmine, funktsionaalsuse parandamine, tehniliste probleemide lahendamine õigustatud huvid; nõusolek, kui see on nõutud
Turundussuhtlus uudiskirjad, reklaamkirjad, uuendused nõusolek või õigustatud huvid, kui seadus seda lubab
Küpsisepõhine jälgimine ja valikulised tehnoloogiad analüütika, eelistused, turundusküpsised nõusolek, kui see on nõutud

Kui tugineme õigustatud huvidele, kaalume oma huve teie õiguste ja vabaduste suhtes. Te võite teatud asjaoludel esitada vastuväite õigustatud huvidel põhinevale töötlemisele.

Kui tugineme nõusolekule, võite oma nõusoleku igal ajal tagasi võtta. Nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta enne tagasivõtmist toimunud töötlemise õiguspärasust.

4. Küpsised ja sarnased tehnoloogiad

Kasutame küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid Veebisaidi käitamiseks, eelistuste meelespidamiseks, kasutuse mõistmiseks, Teenuste parandamiseks ning vajaduse korral turunduse või analüütika toetamiseks.

Mõned küpsised on Veebisaidi ja Teenuste toimimiseks rangelt vajalikud. Teisi küpsiseid kasutatakse üksnes juhul, kui see on seadusega lubatud, sealhulgas teie nõusoleku alusel, kui see on nõutud.

Lisateavet leiate meie Küpsisepoliitikast.

5. Isikuandmete jagamine

Võime jagada isikuandmeid usaldusväärsete teenusepakkujate ja partneritega, kui see on vajalik käesolevas privaatsuspoliitikas kirjeldatud eesmärkidel. Nende hulka võivad kuuluda:

  1. majutus- ja taristuteenuse pakkujad;
  2. makseteenuse pakkujad;
  3. e-posti edastamise teenuse pakkujad;
  4. analüütikateenuse pakkujad;
  5. klienditoe tööriistad;
  6. pettuste ennetamise ja turvalisuse teenuse pakkujad;
  7. maksu-, raamatupidamis-, õigus- ja vastavusnõustajad;
  8. avaliku sektori asutused, kohtud, regulaatorid või õiguskaitseorganid, kui seda nõuab seadus;
  9. autorid, litsentsiandjad või õiguste omajad, kui see on vajalik autoriõiguse rikkumise, maksete kuritarvitamise või digitaalse sisu õigusvastase levitamise uurimiseks.

Teenusepakkujad, kes töötlevad isikuandmeid meie nimel, peavad töötlema neid üksnes meie juhiste alusel ning rakendama asjakohaseid turva- ja konfidentsiaalsusmeetmeid.

Me ei müü isikuandmeid.

6. Rahvusvahelised edastamised

Oleme asutatud Eestis ja võime kasutada teenusepakkujaid, kes asuvad Euroopa Majanduspiirkonnas („EMP“) või väljaspool EMP-d.

Kui isikuandmeid edastatakse väljapoole EMP-d, kasutame vajaduse korral GDPR-i kohaselt asjakohaseid kaitsemeetmeid, näiteks kaitse piisavuse otsuseid, standardseid lepingutingimusi või muid seaduslikke edastamismehhanisme.

7. Andmete säilitamine

Säilitame isikuandmeid ainult nii kaua, kui see on mõistlikult vajalik käesolevas privaatsuspoliitikas kirjeldatud eesmärkide saavutamiseks, välja arvatud juhul, kui seadus nõuab või lubab pikemat säilitamisperioodi.

Tüüpilised säilitamiskriteeriumid hõlmavad järgmist:

  1. kontoandmeid säilitatakse seni, kuni teie konto on aktiivne, ning mõistliku aja jooksul pärast kustutamist, kui see on vajalik õiguslikel, turvalisuse või vaidlustega seotud eesmärkidel;
  2. tellimuste, maksete, arvete, maksude ja raamatupidamisega seotud dokumente säilitatakse kohaldatavate raamatupidamis- ja maksuseaduste nõutud aja jooksul;
  3. klienditoe suhtlust säilitatakse mõistliku aja jooksul taotluste haldamiseks, vaidluste lahendamiseks ja toe kvaliteedi parandamiseks;
  4. turvalogisid säilitatakse piiratud aja jooksul, välja arvatud juhul, kui neid on vaja väärkasutuse, pettuse, rikkumise või turvaintsidentide uurimiseks;
  5. turundusnõusoleku andmeid säilitatakse seni, kuni olete tellija, ning mõistliku aja jooksul pärast nõusoleku tagasivõtmist, et tõendada nõuetele vastavust.

Kui isikuandmeid ei ole enam vaja, kustutame, anonüümime või piirame nende töötlemist turvaliselt, välja arvatud juhul, kui säilitamine on nõutud seaduse või õigusnõuete tõttu.

8. Andmete turvalisus

Rakendame asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke meetmeid, et kaitsta isikuandmeid volitamata juurdepääsu, kaotsimineku, väärkasutuse, muutmise, avalikustamise või hävitamise eest.

Sellised meetmed võivad hõlmata juurdepääsukontrolle, vajaduse korral krüpteerimist, turvalist autentimist, logimist, varundusprotseduure, konfidentsiaalsuskohustusi, teenusepakkujate hoolsuskontrolli ja sisemisi juurdepääsupiiranguid.

Ühegi veebiteenuse täielikku turvalisust ei saa garanteerida. Te vastutate oma konto sisselogimisandmete konfidentsiaalsena hoidmise eest ning meie teavitamise eest, kui kahtlustate volitamata juurdepääsu kontole.

9. Teie õigused

Kohaldatavas õiguses sätestatud tingimustel ja piirangutel võivad teil olla järgmised õigused:

  1. taotleda juurdepääsu oma isikuandmetele;
  2. taotleda ebatäpsete või puudulike isikuandmete parandamist;
  3. taotleda oma isikuandmete kustutamist;
  4. taotleda töötlemise piiramist;
  5. esitada vastuväide õigustatud huvidel põhinevale töötlemisele;
  6. esitada vastuväide otseturundusele;
  7. taotleda andmete ülekantavust;
  8. võtta tagasi nõusolek, kui töötlemine põhineb nõusolekul;
  9. esitada kaebus järelevalveasutusele.

Oma õiguste teostamiseks võtke meiega ühendust aadressil [email protected].

Enne taotlusele vastamist võib meil olla vaja teie isikut kontrollida. Vastame kohaldatavas õiguses nõutud tähtaja jooksul.

10. Turundussuhtlus

Kui tellite uudiskirju või turundussuhtlust, võime saata teile uuendusi raamatute, autorite, pakkumiste, ilmumiste, platvormiuudiste ja seotud sisu kohta.

Võite tellimusest igal ajal loobuda, kasutades e-kirjas olevat tellimusest loobumise linki või võttes meiega ühendust.

Võime teile siiski saata mitte-turunduslikke teateid, näiteks tellimuse kinnitusi, teenuseteateid, õigusteateid, turvahoiatusi ja klienditoe sõnumeid.

11. Lapsed

Teenused ei ole suunatud lastele, kes on nooremad vanusest, millest alates nad võivad seaduslikult kasutada veebiteenuseid või anda kehtiva nõusoleku kohaldatava õiguse alusel.

Me ei kogu teadlikult laste isikuandmeid, kui vanema nõusolek on nõutud ja seda ei ole saadud. Kui usute, et laps on esitanud meile isikuandmeid õigusvastaselt, võtke meiega ühendust.

12. Käesoleva privaatsuspoliitika muudatused

Võime käesolevat privaatsuspoliitikat aeg-ajalt uuendada, et kajastada muudatusi meie Teenustes, õiguslikes nõuetes, tehnoloogiates või äritegevuses.

Uuendatud versioon avaldatakse Veebisaidil koos muudetud jõustumiskuupäevaga. Kui seadus seda nõuab, võime anda täiendava teate või küsida nõusolekut.

13. Järelevalveasutus

Kui usute, et teie isikuandmeid on töödeldud õigusvastaselt, on teil õigus esitada kaebus pädevale andmekaitse järelevalveasutusele.

Eestis on järelevalveasutus Andmekaitse Inspektsioon.

Soovitame teil kõigepealt meiega ühendust võtta, et saaksime püüda teie mure otse lahendada.

Käesolev dokument on algselt koostatud inglise keeles. Tõlked teistesse keeltesse on esitatud üksnes mugavuse huvides. Vastuolude korral on ülimuslik ingliskeelne versioon, välja arvatud juhul, kui kohustuslik õigus nõuab teisiti.